-
1 находиться под действием наркотика
Jargon: goof, have a bun onУниверсальный русско-английский словарь > находиться под действием наркотика
-
2 находиться под действием наркотика
vУниверсальный русско-немецкий словарь > находиться под действием наркотика
-
3 goof
[guːf]1) Общая лексика: "овощ", болтаться без дела, быть озадаченным, быть поставленным в тупик, глупая проделка, допустить нелепую ошибку, дурачить, жестокий розыгрыш, испортить, лодырничать, ляп, накачавшийся наркотиками, опростоволоситься, попасть впросак, портить, проваливать (замысел и т. п. тж. goof up), прогуливать, проделка, промах, промахнуться, разыгрывать, сделать нелепую ошибку, срывать, увалень, шутка над дураком, прокол, раздолбай, дурачиться3) Американизм: человек, находящийся под действием наркотиков, fool (I am really a \<b\>goof\</b\> at times)4) Кино: киноляп5) Сленг: ( on) дурачить, допускать промах, молодой человек, находиться под действием наркотика, нелепая ошибка, неудачник, обманывать, оплошать, парень, подшучивать, фантазировать, проваливать (замысел и т.п.; тж. goof up), лохануться, быть наркоманом, грезить наяву, дурить, мужчина, наркоман, новобранец, ошибка, псих, совершать ошибку, сокамерник, запасной игрок (в спорте)6) Табуированная лексика: ухажёр -
4 have a bun on
Сленг: "ловить кайф", напиться "до чёртиков", находиться под действием наркотика -
5 unter der Wirkung einer Droge stehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unter der Wirkung einer Droge stehen
-
6 être accroché
1) разг. привыкнуть, быть привычнымQue tu soyes accroché à l'acide ou au Ricard, de toute façon t'es bon! (Le Petit Perret, (GR).) — К какому бы наркотику ты не привык, ты все равно пропал.
2) арго иметь долги, быть должнымMimile peut pas nous filer une flèche, il est déjà accroché chez le louchébem. (Le Petit Perre, (GR).) — У Мимиля денег не вытянешь, он сам задолжал мяснику.
3) арго быть влюбленным4) арго находиться под действием наркотика5) арго быть настоящим мужчиной6) (тж. se faire accrocher) быть пойманным, схваченным; попасться, влипнутьIl est revenu à la maison, trois jours plus tard, quand il a été bien certain qu'on était resté accroché. (J. Sarrazin, Contrescarpe.) — Он вернулся домой через три дня, когда у него уже не было сомнений, что все схвачены.
-
7 Droge
f <-, -n>2) устарев лекарство3) наркотикúnter (dem Éínfluss von) Drógen stéhen* — находиться под действием наркотика
См. также в других словарях:
КЛОП — Давить (придавить) клопа. 1. Жарг. угол., Разг. Бездельничать. ТСУЖ, 85; Балдаев 1, 101. 2. Пск. Обманывать кого л., обманом добиваться своего. СПП 2001, 44. 3. Жарг. шк. Шутл. Давать звонок. (Запись 2001 г.). 4. Жарг. мол. Шутл. Нажимать кнопку… … Большой словарь русских поговорок
Ловить оранжевых клопов — Жарг. нарк. Шутл. Находиться под действием наркотика. Максимов, 183 … Большой словарь русских поговорок
кайфовать — [3/1] находиться под действием наркотика в состоянии эйфории. Колёса захавал – пошёл кайфовать (Употребил наркотические таблетки, пошел наслаждаться наркотической эйфорией). Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
кейфовать — [4/1] находиться под действием наркотика в состоянии эйфории. Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
продвинуться — [2/1] находиться под действием наркотика (внутривенной инъекции). Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Жаргон наркоманов — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Психонавт — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Кокаин — Кокаин … Википедия
НАРКОЗ ОБЩИЙ — НАРКОЗ ОБЩИЙ. Под общим Н. понимают искусственно вызванное глубокое усыпление, при к ром теряется сознание и наступает полная нечувствительность. Н. применяется с целью иметь возможность производить безболезненно разного рода манипуляции, гл. обр … Большая медицинская энциклопедия
